-
1 рабочее колесо компрессора
1) Aviation: compressor rotor wheel2) Astronautics: compressor impeller, compressor shroud3) Sakhalin energy glossary: compressor wheelУниверсальный русско-английский словарь > рабочее колесо компрессора
-
2 рабочее колесо компрессора
adjauto. Kompressorlaufrad, Verdichter-LaufradУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочее колесо компрессора
-
3 рабочее колесо компрессора
Русско-немецкий автомобильный словарь > рабочее колесо компрессора
-
4 рабочее колесо компрессора
Kompressorlaufrad, Verdichter-LaufradРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочее колесо компрессора
-
5 рабочее колесо компрессора
Kompressorlaufrad, Verdichter-LaufradРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочее колесо компрессора
-
6 рабочее колесо компрессора
Русско-французский словарь по нефти и газу > рабочее колесо компрессора
-
7 рабочее колесо (компрессора, насоса, гидротурбины)
рабочее колесо (компрессора, насоса, гидротурбины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
рабочее колесо (вентилятора)
-
[Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее колесо (компрессора, насоса, гидротурбины)
-
8 рабочее колесо компрессора двигателя
Aviation: engine impellerУниверсальный русско-английский словарь > рабочее колесо компрессора двигателя
-
9 рабочее колесо компрессора, увеличивающее осевую скорость потока
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочее колесо компрессора, увеличивающее осевую скорость потока
-
10 рабочее колесо
рабочее колесо с. Förderrad n; Kreisel m; Kreiselrad n; гидравл. Laufrad n; Laufscheibe f; Prüfrad nрабочее колесо с. (турбины, насоса) Laufrad n; Läufer mрабочее колесо с. (турбины, компрессора) Schaufelrad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочее колесо
-
11 рабочее колесо ступени компрессора
рабочее колесо ступени компрессора
рабочее колесо РК
Вращающийся лопаточный венец, передающий энергию потоку воздуха.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
- axial compressor stage.rotor
DE
FR
86. Рабочее колесо ступени компрессора
Рабочее колесо
РК
D. Laufrad der Verdichterstufe
Е. Axial compressor stage rotor
F. Roue de compresseur
Вращающийся лопаточный венец, передающий энергию потоку воздуха
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рабочее колесо ступени компрессора
-
12 рабочее колесо ступени компрессора
рабочее колесо ступени компрессора
рабочее колесо РК
Вращающийся лопаточный венец, передающий энергию потоку воздуха.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
- axial compressor stage.rotor
DE
FR
86. Рабочее колесо ступени компрессора
Рабочее колесо
РК
D. Laufrad der Verdichterstufe
Е. Axial compressor stage rotor
F. Roue de compresseur
Вращающийся лопаточный венец, передающий энергию потоку воздуха
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее колесо ступени компрессора
-
13 рабочее колесо ступени компрессора
- axial compressor stage.rotor
рабочее колесо ступени компрессора
рабочее колесо РК
Вращающийся лопаточный венец, передающий энергию потоку воздуха.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
- axial compressor stage.rotor
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее колесо ступени компрессора
-
14 рабочее колесо ступени
( компрессора) stage rotorРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рабочее колесо ступени
-
15 колесо компрессора
n1) Av. (рабочее) Verdichterlaufrad -
16 рабочее колесо
adj1) eng. rotor (напр., компрессора), roue mobile (напр., турбины), roue motrice, roue réceptrice (турбины), roue à ailettes (лопаточной машины), roue à ailettes (центробежного насоса), roue à palettes (лопаточной машины), volant du compresseur (турбокомпрессора), rotor2) mech.eng. rotor (напр. компрессора) -
17 рабочее колесо двигателя
Aeronautics: engine impeller (компрессора)Универсальный русско-английский словарь > рабочее колесо двигателя
-
18 рабочее колесо ступени
1) Mechanics: stage rotor2) Automation: stage rotor (компрессора)Универсальный русско-английский словарь > рабочее колесо ступени
-
19 рабочее колесо
(гидротурбины, насоса, компрессора) impeller, (гидротурбины, насоса) propeller, runner, (турбины, насоса) rotor, blade wheel, ( ковшовой гидротурбины) cupped wheel, rotor wheel* * * -
20 рабочее колесо первой ступени
adjeng. Sauglaufrad (многоступенчатого насоса), Vorsatzläufer (компрессора)Универсальный русско-немецкий словарь > рабочее колесо первой ступени
См. также в других словарях:
Рабочее колесо компрессора — вращающийся лопаточный венец компрессора, предназначенный для преобразования механической энергии вращения колеса в кинетическую и потенциальную энергию потока. Доля совершенной над воздухом работы, преобразуемой в потенциальную энергию потока в… … Энциклопедия техники
рабочее колесо (компрессора, насоса, гидротурбины) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] рабочее колесо (вентилятора) [Интент] Недопустимые, нерекомендуемые крыльчатка (вентилятора) Тематики… … Справочник технического переводчика
рабочее колесо компрессора — рабочее колесо компрессора вращающийся лопаточный венец компрессора, предназначенный для преобразования механической энергии вращения колеса в кинетическую и потенциальную энергию потока. Доля совершенной над воздухом работы, преобразуемой … Энциклопедия «Авиация»
рабочее колесо компрессора — рабочее колесо компрессора вращающийся лопаточный венец компрессора, предназначенный для преобразования механической энергии вращения колеса в кинетическую и потенциальную энергию потока. Доля совершенной над воздухом работы, преобразуемой … Энциклопедия «Авиация»
рабочее колесо ступени компрессора — рабочее колесо РК Вращающийся лопаточный венец, передающий энергию потоку воздуха. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы рабочее колесо РК EN axial compressor stage .rotor DE Laufrad der Verdichterstufe FR roue de… … Справочник технического переводчика
Рабочее колесо турбины — часть ротора турбины, состоящая из диска и расположенных на нём рабочих лопаток, в результате взаимодействия которых с потоком газа происходит преобразование его энергии в механическую работу. Рабочая лопатка состоит из пера 2, которое обтекается … Энциклопедия техники
Рабочее колесо ступени компрессора — 86. Рабочее колесо ступени компрессора Рабочее колесо РК D. Laufrad der Verdichterstufe Е. Axial compressor stage rotor F. Roue de compresseur Вращающийся лопаточный венец, передающий энергию потоку воздуха Источник: ГОСТ 23851 79: Двигатели… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее колесо турбины — Рабочие лопатки и рабочее колесо турбины. рабочее колесо турбины часть ротора турбины, состоящая из диска и расположенных на нём рабочих лопаток, в результате взаимодействия которых с потоком газа происходит преобразование его энергии в… … Энциклопедия «Авиация»
рабочее колесо турбины — Рабочие лопатки и рабочее колесо турбины. рабочее колесо турбины часть ротора турбины, состоящая из диска и расположенных на нём рабочих лопаток, в результате взаимодействия которых с потоком газа происходит преобразование его энергии в… … Энциклопедия «Авиация»
относительный диаметр входа в рабочее колесо центробежной ступени компрессора — относительный диаметр входа Отношение диаметра входа в рабочее колесо центробежной ступени компрессора ГТД к диаметру его рабочего колеса. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы относительный диаметр входа … Справочник технического переводчика
диаметр входа в рабочее колесо центробежной ступени компрессора — диаметр входа Наружный диаметр рабочего колеса центробежной Ступени компрессора ГТД в его входном сечении. Обозначение D1 [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы диаметр входа … Справочник технического переводчика